ニュージーランド現地無料留学エージェント

地震と情報

地震と情報

今日11月22日に、日本の福島県沖を震源とするマグニチュード7.4の地震があった。 ニュージーランドでもネットでNHKのニュースなどが見られるので、日本で起こっていることはおおよそわかる。また、その他のネットのニュースやSNSなどでも情報がどんどん流れてくる。特にツイッターなどを見ていると、今どんな …

Google翻訳が神レベル

Google翻訳が神レベル

Google 翻訳が、ニューラルネットワーク技術を活用した新しい機械翻訳システム(Neural Machine Translation)を発表した、というニュースがあった。 Google に限らず、英語から日本語やその逆のコンピュータによる翻訳を何度か使った方も多いだろう。 一昔前までだったら、英文 …

いよいよ夏です

いよいよ夏です

11月に入って暖かい日が続くと思いきや、天気が悪くて、特にここ一週間くらいは昼間でもずっと寒い日が多かった。 でも、今日はようやくいい天気になった。今日のロトルアの最高気温は17度、最低気温は8度の予報だ。クライストチャーチもおおよそ晴れ。最高気温が18度、最低気温はロトルアと同じく8度の予報。 1 …

人生は一度きりだから

人生は一度きりだから

人生一度きりだから、自分のやりたいことをやりたいようにやればいい、という人がいる。 確かにその通りで、子どもの時に親や教師の言うとおりに、親や教師の価値観に沿って生活をして、高校を受験し、大学に進学し、就職して、社会に出て、30歳になり、40歳くらいになった時に、ふと自分の人生を振り返り、「これは自 …

そろそろ高校留学生が一時帰国

そろそろ高校留学生が一時帰国

ニュージーランドの高校では、先週からNCEAの全国統一試験が行われている。 全国統一試験は、高校生5学年のうちのYear 11以上の3学年が毎年学年末に受験する試験だ。全国共通で各科目、各レベルの試験時間が決まっていて、生徒各自が受験する試験が終わればそこから1月末まで長い夏休みに入る。 高校留学生 …

世界の繁栄指数でNZが世界一

世界の繁栄指数でNZが世界一

2016年のレガタム繁栄指数(the Legatum Prosperity Index)で、ニュージーランドが149カ国中一位になった。 レガタム繁栄指数は、ロンドンの民間組織Legatum Institute が149カ国を対象に、経済、起業のしやすさ、教育、健康、安全など9項目について指数化しラ …

11月14日の地震について

11月14日の地震について

本日11月14日月曜日、ニュージーランド時刻の午前0時2分頃、南島のハンマースプリングス付近を震源とするマグネチュード7.5の地震が発生しました。 発生からしばらくは、南島やウエリントン付近では余震が何度か起こっていたようですし、多くの地域の沿岸部には津波の警告が発せられていましたが、14日午前中に …

切手を貼った返信用封筒を郵送する

切手を貼った返信用封筒を郵送する

ニュージーランドで暮らしていたり長期滞在していたりしても、日本の機関とやりとりをすることがある。選挙の投票、パスポートの申請、そして、高校留学生の日本の大学出願などだ。 ニュージーランドで留学している高校生が日本の大学に出願する時など、疑問に感じることも多い。 例えば、大学出願時に、受験票送付や合格 …

予想しなかったことが実際に起こる

予想しなかったことが実際に起こる

昨日のアメリカ合衆国の大統領選挙で、ドナルド・トランプ氏が当選した。 この結果は、多くのメディアは予想していなかったし、世界中の多くの人がこの結果に驚いただろう。数年前「The Apprentice」というテレビ番組に登場するトランプ氏を見ていたときには、この人が将来米国の大統領になるなど、誰も予想 …

留学生がそう言うのなら、そうだと思う

留学生がそう言うのなら、そうだと思う

弊社では、高校留学生、親子留学生、語学留学生、ポリテク留学生などたくさんの留学生がいて、毎日ニュージーランドで留学生活を送っている。 留学生活には楽しいこともたくさんあるけれど、そうでないこともある。学校の授業について行けなかったり、ホストファミリーとうまくいかなかったり、友達が思うようにたくさんで …

オールブラックスでも負ける

オールブラックスでも負ける

ラグビーファンでない方も、ニュージーランドには興味のない方も、オールブラックスという名前はご存知の方も多いと思う。 ニュージーランドのラグビー代表チームの名称だ。名前の由来については諸説あるようだが、一時期を除いてユニフォームはずっと黒。試合前のハカも有名だ。 2011年の自国開催のワールドカップに …

留学生達とランチパーティ

留学生達とランチパーティ

昨日の日曜日、ロトルアの留学生達と一緒にうちでランチパーティをした。 天気予報は雨と言っていたけれど、ランチの時間から夕方にかけては時折シャワーが降る程度で、ラッキーなことに午後はほとんど晴れていた。 11月になり暖かくなったので、庭でビーフステーキやソーセージのバーベキューをした。その他野菜サラダ …

手を出さない子育て

手を出さない子育て

少し前になるけれど、この人はすごい、と感じる高校留学生がいた。 高校一年生のときから、挨拶がきちんとできるのはもちろんのこと、周囲の大人ともうまくコミュニケーションが取れるし、ステイ先の部屋もきちんと片付いているし、生活態度も文句ないし、自分の目標に向かって自分自身を律して行動することもできるし、タ …

来週から全国統一試験がスタート

来週から全国統一試験がスタート

ニュージーランドの高校は5年制だ。 基本的には、13歳の誕生日を迎える年の第一学期から高校の最初の学年であるYear 9に入学することができる。ただ、その年の後半に13歳の誕生日を迎える人は翌年から高校に入学する場合もある。 そして、Year 11(日本の高校一年生に当たる学年)以上のシニアと呼ばれ …

お前が盗ったんだろう

お前が盗ったんだろう

テレビドラマや小説で、学校の教室で誰かの給食費が盗まれて、クラスメイトの一人に疑いがかけられる話がたまにある。 疑いがかけられた児童や生徒は、普段からあまり態度がよくなかったり、家が裕福でなかったり、いじめられていたり、何となく周囲の人達と違っていたりする。 そして周囲のほとんどの人があいつが盗った …