9 2月, 2009
ニュージーランドは今が１年で最も暑い季節だ。 例年、１月下旬から２月上旬が最も昼間の気温が上がる。真夏と言っても、最高気温３０度くらいまでのところが多く、乾燥しているので日陰は涼しい。でも、今年の夏はニュージーランドでも […]
5 2月, 2009
「ことばにのせて 全国学生俳句英訳秀句選 日航財団編」を読んだ。下は幼稚園、保育園児から上は大学院生まで、こどもたちや学生が詠んだ俳句とその英訳集だ。 思ったよりも、自然に触れて何かを感じた句が多かった。ナナフシ、入道雲 […]
4 2月, 2009
今週末から来週にかけて、また、新しい留学生達がニュージーランドに到着する。彼らは、２月の中旬から始まるポリテク（ポリテクニック＝国立の専門学校）に留学する学生達だ。 ポリテク留学生の場合、英語での日常会話は大きな問題がな […]
3 2月, 2009
世界同時不況だそうだ。アメリカも当然のことながら、日本も、ニュージーランドでも、ニュースでは毎日毎日不況だと言っているし、今年はどんどん景気が悪化するとも言われている。 おそらくそれらは正しいのだろう。いわゆる派遣切りで […]
2 2月, 2009
日本で、太陽の塔を久しぶりに見た。 . 太陽の塔は、1970年に大阪府吹田市で開催された日本万国博覧会の会場に、岡本太郎氏が制作した高さ６５メートルの塔だ。 日本にいたときはずっと関西で暮らしていて、太陽の塔は何回か見た […]
30 1月, 2009
週末、ロトルアにあるレッドウッドフォレストに行ってきた。 森に入るなり、たくさんのせみの鳴き声が聞こえた。ただ、日本のせみの鳴き声と違って、木の高いところから聞こえているのか、なんとなくソフトな感じの声だった。 森を１時 […]
29 1月, 2009
ニュージーランドは真夏。この時期は、スーパーマーケットでも安くておいしい旬の果物がたくさん手に入る。 . ブルーベリーやプラム、スイカ、桃、キウイフルーツ、オレンジなど、手軽に買える値段だ。ただし、旬の時期を過ぎると、急 […]
28 1月, 2009
例えば、日本語を話す両親のもとで日本で生まれ育つ子どもが日本語を習得していくとき、まず、耳で聞いた言葉を覚えていく。最初に理解する「ことば」は、音として頭に入ってきた「ことば」だ。 だから、例えば、赤くて丸い果物が「りん […]
27 1月, 2009
シザーハンズという映画を見た。1990年公開のティム・バートン監督、ジョニー・デップ主演の映画だ。 クリスマス時期にテレビ放映されたりするので、ご覧になった方も多いと思う。また、最近のジョニー・デップ人気で、昔の映画を見 […]
23 1月, 2009
１月２６日月曜日は、オークランドアニバーサリーという祝日だ。 ニュージーランドには、各地方ごとの祝日がある。今年は、 １月１９日 サウスランド、ウエリントンアニバーサリー １月２６日 オークランドアニバーサリー ２月２日 […]
